The Boy I Love is up in the Gallery (tradução)

Original

Dara MacMahon

Compositor: George Ware

Sou uma jovem e acabei de chegar
Vim do interior, onde tudo é grandioso
E entre os rapazes, encontrei um amor
E, já que tenho um amor, bem, não ligo a mínima

O rapaz que eu amo está na galeria
O rapaz que eu amo está olhando agora para mim
Ali está ele, não está vendo? Acenando com seu lenço
Tão alegre quanto um rouxinol que canta na árvore

O rapaz que eu amo, chamam-no de sapateiro
Mas ele não é sapateiro, permita-me esclarecer
Pois Johnny é um comerciante e trabalha no Boro'
Onde colocam solas e saltos enquanto você espera

O rapaz que eu amo está na galeria
Ali está ele, não está vendo? Acenando com seu lenço
Ali está ele, não vê?
Tão alegre quanto um rouxinol que canta na árvore

Ora, se eu fosse uma Duquesa e tivesse muito dinheiro
Daria ao rapaz que vai se casar comigo
Mas não tenho um centavo, então viveremos de amor e beijos
E seremos tão felizes quanto os pássaros na árvore

O rapaz que eu amo está na galeria
Ali está ele, não está vendo? Acenando com seu lenço
Ali está ele, não vê?
Tão alegre quanto um rouxinol que canta na árvore